French nationals of Indian origin, Benny and Elizabeth, stayed 14 years in France, then they decided to start a family. They settled in Pondicherry in 2012, and their two children enrolled at the Lycée Français. Their experiences with the French and Indian ways of life permitted them to acquire a precise knowledge of these two worlds, which are a priori conflicting, as well as a clear and serene vision of the manner of establishing links between these two...